La nouvelle scie à table Bosch a un système de protection européen

Si vous songez à acheter une scie circulaire à table portative haut de gamme, attendez quelques mois. Nous venons de recevoir des informations à l’avance sur une nouvelle gamme de scies à table portables de Bosch Power Tools avec des fonctionnalités qui nous ont fait dire: «Nous devons tester cet outil.»

La nouvelle série de scies 10 ″ Bosch 4100, qui devrait sortir dans quelques mois, sera la première scie sur table bosch portative que nous connaissons avec une protection de style européen. Bosch l’appelle le «système Smart Guard», mais dans notre atelier, nous appelons ce style de protection le seul système qui ait du sens.

Les protecteurs des scies à table de style américain sont généralement peu maniables et vous encouragent en fait à retirer le protecteur et à ne pas le remettre en place. Les gardes européens travaillent avec vous et restent à l’écart de presque toutes les opérations courantes. Nous avons travaillé avec ce style de protection sur la scie Powermatic PM2000 et la scie à meuble SawStop, et nous avons hâte qu’elle devienne la norme dans ce pays.

En quoi ce garde est-il différent? Beaucoup. Tout d’abord, toutes les pièces de la protection peuvent être retirées et fixées sans outils, et en quelques secondes seulement. Le système a un couteau diviseur, qui est essentiellement un séparateur qui se déplace de haut en bas avec la lame, ce qui signifie que vous n’avez pas à retirer le séparateur pour faire des coupes de menuiserie, comme lors de la fabrication de feuillures ou de tenons. Le couvercle de la lame du Bosch est fixé à cet ensemble et est divisé en deux moitiés qui se déplacent indépendamment.Cette fonction vous donnera une couverture maximale de la lame.

La protection Bosch comprend également les cliquets anti-rebond sur les gardes américains, bien que nous trouvions que ceux-ci sont peu utiles (tout comme les scies européennes, sur lesquelles ils ne sont pas nécessaires).

La seule chose qui manque sur le garde Bosch que nous voyons sur d’autres scies européennes est un port de collecte de poussière supplémentaire sur le garde. Parce que cette scie est destinée à une utilisation haut de gamme sur les chantiers, c’est compréhensible, la poussière n’est pas aussi un problème à l’extérieur.

Mais cette scie sera un concurrent sérieux pour les menuisiers qui ont besoin d’une bonne scie et qui n’ont pas d’espace de magasin pour une unité pleine grandeur. J’ai utilisé l’une des premières scies portables Bosch lorsque nous parcourions le circuit d’exposition du travail du bois, et j’ai été très impressionné par la puissance de l’outil, la précision de la clôture et tous les autres petits détails importants pour un menuisier.

La scie arbore également un guide de refente numérique sur la version 4100DG-09, que la société appelle SquareLock (le 4100 est le corps de base; le 4100-09 comprend un support). La lecture LCD est précise à 1/64 ″ et offre même des lectures métriques. Autres caractéristiques: moteur à démarrage progressif avec rétroaction numérique pour maintenir le régime sous charge, capacité de déchirure de 25 ″, système de verrouillage de l’arbre pour les changements de lame à une clé.

Et le prix? La version 4100DG-09 avec le guide de refente numérique, la lame en carbure de 40 dents et le support cool Gravity Rise coûtera 679 $, selon les responsables de la société.

Nous félicitons Bosch d’avoir pris les devants sur cette importante question de sécurité. Une fois que vous avez essayé une scie avec ce style de protection, vous vous demanderez pourquoi toutes les scies ne l’ont pas, et vous pourriez (comme moi) vous sentir mal à l’aise en utilisant une scie sans une scie.

Codes d’outils électriques Bosch

Chaque  outil électrique Bosch  possède un code de modèle. Parfois, elles sont courtes et douces comme la  scie circulaire GKS 190 , et parfois vous tombez sur des codes plus déroutants comme la GKS 18V-57 G NCG .

Bien qu’ils puissent sembler déroutants au début, les codes des outils électriques Bosch peuvent être extrêmement utiles une fois que vous les connaissez. Ils peuvent vous aider à comprendre les spécifications clés d’un outil en un seul coup d’œil , vous permettant de décider rapidement s’il convient à vos besoins.

Nous allons vous aider à comprendre les tenants et les aboutissants des codes d’outils électriques Bosch en expliquant ce que signifie chaque section du code.

Les trois premières lettres

Chaque modèle d’outil électrique Bosch commence par un code à 3 lettres. Tous les codes de la gamme Bosch Blue Professional commencent par un «G», par rapport à leur gamme DIY qui commencent tous par un «P». Ceci est important à savoir car chaque gamme offre des différences substantielles de prix, de puissance, de durabilité et de performances globales.

Les seules exceptions à cette règle sont les scanners D-tect (qui sont nommés ainsi pour des raisons évidentes), les inclinomètres DNM et les mesures laser DLE.

Après la première lettre du code, deux autres suivent. Ces deux lettres spécifient le type d’outil . Certaines de ces lettres sont des abréviations de mots allemands. Par exemple, le «SB» dans «GSB» signifie «schlag bohrer», ce qui signifie «perceuse à percussion». Cela peut aider les germanophones, mais ce n’est pas très utile pour le reste d’entre nous!

Les nombres

Après le code initial à 3 lettres, deux chiffres ou plus suivent. En fonction de l’outil, ces chiffres peuvent renvoyer à des spécifications techniques importantes telles que la tension, la puissance du moteur, la capacité de perçage, la taille du disque, etc. Ces détails sont importants pour déterminer si l’outil est adapté à votre (vos) tâche (s) prévue (s).